日本人の多くは，外国人との会話ができないことにコンプレックスを抱き，リスニング，スピーキングに力を入れています。 しかし，純粋日本人の私たちが，多少なりとも英語を聞いたり話したりできるようになったのは，大量の英語を短時間で読むことを繰り返し…

英文契約書の中に，“shall”や“may”という助動詞が使われることがよくあります。 では，この２つの違いは何でしょうか。 端的に言うと， shallは，義務， mayは，権利です。 つまり，shallが使われている場合は，「〜しなければならない」のに対し，mayが使わ…

管轄がある裁判所は，次に，どの国の法律を適用するかを検討します。 それが，「準拠法」の問題です。 準拠法がどの国のものかは，「法の適用に関する通則法」（以下，「通則法」といいます）によって判断されます。 通則法７条によると，「法律行為の成立及…